les adjectifs démonstratifs صفات الإشارة

درس خاص بصفات الإشارة
les adjectifs démonstratifs

صفة الإشارة هي كلمة التي تسبق الاسم المشار إليه 

  و يقبلها في العربية أسماء الإشارة ( هذا , هذه , هؤلاء ).

ce ( هذا ) للمفرد المذكر الذي يبدأ بحرف ساكن 

 أو حرف ( h ) المنطوق ( aspiré) . 

cet ( هذا ) للمفرد المذكر الذي يبدأ بحرف متحرك   

أو بالحرف ( h ) الصامت  (  muet ).

cette (هذه) للمفرد المؤنث .

ces  ( هؤلاء ) للجمع المذكر و المؤنث .

 مثال 

. ce fer à repasser est cassé  

هذه المكواة معطلة  

cet homme va le réparer   

هذا الرجل سوف يصلحها 

cette prise est défectueuse  

مأخد الكهرباء به عطل 

ces notices sont illustrées

 هذه الاشهارات مصورة 

ce chauffe-eau fonctionne bien 

سخان  المياه هذا  يعمل جيدا 

ces affaires sont à moi 

هذه  الامتعة لي أنا 

cet hôpital est neuf 

هذا المستشفى جديد 

   cette arbre est centenaire

هذه الشجرة عمرها قرن 

cette lampe est grillée 

هذا المصباح محترق 

cet hôtel est fermé 

هذا الفندق مغلق 

ces hôtels sont fermés 

هذه الفنادق مغلقة 

     ce  vieil homme est malade

هذا الرجل المسن مريض