السبت، 30 أبريل 2016

كيفية تركيب جملة - الجزء 2 -


تتمة الدرس



إضافات ضرورية ومهمة لبناء جملة مفيدة في اللغة الفرنسية
1 - أدوات السؤال :
Qui = من
Quoi = ماذا
Quel = أي
Quand = متى
Où = أين
Comment = كيف
Pourquoi = لماذا
Combien = كم
أمثلة : exemples
? Qui est là = من هنا ؟
? Tu fais quoi = ماذا تفعل ؟
? Quel est ton nom = ما إسمك ؟
?Quand est-ce que nous partons = متى سنرحل ؟
? Où allez vous = أين أنتمـ ذاهبون ؟
? Comment ça va = كيف حالك ؟
? Pourquoi ils ne viennent pas = لماذا لم يأتوا ؟
? Combien ça coûte = كم التكلفة ؟
2 - حروف الجر
حروف الجر في اللغة الفرنسية هي كلمات تصل الأسماء و الضمائر ومفردات أخرى ببقية الكلمات في الجملة
مثلا : ياسين يذهب إلى المسجد === " إلى = هنا هي حرف الجر "
لائحة حروف الجر في اللغة الفرنسية :
sur = حول
au dessus, à = فوق ، على
en dessous = تحت
à travers = عبر
contre = ضد
entre = بين
comme = كـ ، مثل ، كما
avant = قبل
après = بعد
derrière = وراء
sous = أسفل من 
à coté de = بجانب
mais = لكن
par = عن طريق
malgré = على الرغم من
au cours de = خلال
pour = إلى
à partir de = من
dans = في
depuis منذ
tour = حول
vers = نحو
contrairement à = على عكس
dans = ضمن
sans = بدون
3 - النفي
كما تعلمنا بأن الجملة الفرنسية تتكون من فاعل وفعل ومفعول ولنفي هذه الجملة
فإنـنـا نقوم بإضافة أداة قبل الفعل وأخرى بعده تختلف باختلاف المعنى
أداة النفي الرئيسية = NE … PAS
مـثال : exemple
je mange du chocolat = أنا اكل الشوكلاطا
أنا لا اكل الشوكلا = je ne mange pas de chocolat
4 - أدوات التعريف للنكرة والمعرفة
** تسبق الأسماء النكرة الفرنسية المذكره ب الأداة " UN " والمؤنثة ب " UNE " وللجمع " DES "
فنـقول مثلا :
UN GARCON = شاب
UNE FILLE = فتاة
DES FILLES = فتيات

0 commentaires

إرسال تعليق